Đọc bản vẽ P&ID #9

(Tiếp theo #8)

Line Symbols

Ký hiệu các loại đường chính được làm nổi bật ở hình trên. Hơn thế nữa, loại đường phổ biến nhất là đường thẳng liền (solid line), chúng được sử dụng để thể hiện đường ống. Một đường với các nét đứt dài có nghĩa là ống đó hiện hành hoặc bên ngoài.
Các loại đường phổ biến là tín hiệu điện (bất cứ nơi nào có dây điện đi qua), thiết bị khí nén để điều khiển thiết bị và van (được gắn nhãn như tín hiệu thủy lực) và liên kết phần mềm hay dữ liệu bao gồm thông tin liên lạc như những gì xảy ra bên trong một chương trình máy tính hoặc logic bậc thang PLC.
Phần mềm này có thể bao gồm bất cứ thứ gì xảy ra bên trong một máy tính, nhưng bạn cần một sự mô tả tính năng để thực sự biết về chúng, như chúng ta đã thảo luận ngay trên. Chỉ cần biết rằng khi bạn nhìn thấy một đường phần mềm, nó có nghĩa là các máy tính đang làm việc và liên kết các thiết bị theo một số cách đến các điều khiển hệ thống.

 

Computing Functions
Những biểu tượng này mô tả các loại chức năng chạy trong một chương trình máy tính. Một vấn đề với việc áp dụng các biểu tượng này là chúng thực sự không cung cấp những hiểu biết vững chắc về vấn đề sao nhà máy được điều khiển trong các trương hợp phức tạp. Vì lý do này, hầu hết các P&ID sẽ hạn chế sử dụng các hiểu tượng chức năng tính toán này. Và bạn có thể bỏ qua chúng.

 

Valve Symbols

Hình dưới thể hiện các ký hiệu chính của các loại van vận hành tay và các bộ điều tiết của các van tự động. Lưu ý các ký tự ở cạnh bộ điều tiết chỉ ra trạng thái hư hỏng. Đây là một ví dụ điển hình trong việc sử dụng các ký hiệu tượng trưng để cung cấp các thông tin quan trọng có ý nghĩa đối với người vận hành.

Connection Types
Về các loại kết nối, các biểu tượng được thể hiện trên hình dưới là tiêu chuẩn. Một điểm cần lưu ý trong hệ thống đường ống nhựa (PVC, CPVC và ABS), chúng thường được dán bằng keo và sử dụng kết nối được gọi là “socket weld”. Đây là mối nối khi dùng một ống cho vào trong một van hay cút… sau đó sẽ hàn phía bên ngoài. Tuy nhiên, socket weld cũng có thể được áp dụng đối với hệ thống ống kim loại .
Không có chỉ định cụ thể giữa các kết nối dán keo và kết nối hàn hay ren.

Khi các bạn bắt đầu tìm hiểu về các loại kết nối sẽ được sử dụng trong ống dẫn, điều này không thực sự là cái gì đó được dựa trên sở thích cá nhân hay đơn giản là những thứ các bạn cần phải có trong tay trong giai đoạn bảo trì. Đây là cái gì đó mà dựa trên những thứ giống như là những thứ trên các ống, các điều kiện (nhiệt độ, áp suất), và các yếu tố khác (giống như các yêu cầu hỗ trợ)
Những kết nối được nhắc đến ở trên sẽ được định nghĩa trong bảng vật liệu và tiêu chuẩn đường ống. Chúng ta không cần tìm hiểu sâu về chúng ở đây nhưng bạn có biết là tôi vừa có một ý tưởng, chủ đề này thật tuyệt cho các bài viết trong tương lai. Những điều thú vị thì không có điểm dừng phải không các bạn?
What about pipe fittings?
Trong trường hợp bạn thắc mắc (và tôi biết sẽ như vậy), các bản P&ID thường không hiển thị các phụ kiện đường ống (khuỷu, T, rắc co,…) và nó cũng không hiển thị các bích nối mà thực ra có tồn tại ở nhà máy. Chúng là những chi tiết mà xuất hiện trong các khu vực/đường ống, bản vẽ isometric và bản vẽ lắp đặt. Do đó, trừ khi trong môt vài lý do nó quan trọng đối với thiết kế quá trình thì các chi tiết này thường không được thể hiện trong bản vẽ.

Transducer Functions
Phần này đề cập đên sự chuyển đổi tín hiệu. Chỉ các kỹ sư điện làm việc với phần này, và bạn không cần thiết phải tập trung nhiều vào nó. Trong thực tế, tôi hầu như bỏ qua nó nhưng tôi biết rằng nếu tôi bỏ ở đâu thì các bạn sẽ hỏi về nó, vì vậy hãy tìm hiểu chút về chúng.
Một bộ chuyển đổi là thiết bị mà nhận một tín hiệu theo một dạng và chuyển đổi nó sang dạng khác khi đó nó có thể được sử dụng bởi một thiết bị khác. VD: một van điều khiển cần khí nén để phát động nhưng lại nhận tín hiệu điện để điều khiển chúng làm điều đó. Bằng cách này hay cách khác, các bạn cần biến tín hiệu điện thành tín hiệu khí nén khiến chiếc van có thể hoạt động.

Trong ví dụ trên, một bộ chuyển đổi I/P (điện sang khí nén) là cần thiết khi đó chiếc van có thể được định vị trí đến bất kỳ điểm mở nào chỉ bằng tín hiệu điện. Đây là thiết bị được sử dụng phổ biến nhất trong các nhà máy còn những cái khác thì hiếm dùng hơn.
Bây giờ, các bạn đã hiểu I/P có nghĩa là gì khi bạn nhìn vào bản vẽ và đừng lo lắng quá nhiều về phần còn lại của chúng. Sau này, các bạn sẽ tìm hiểu về chúng kỹ hơn.
Primary Flow Elements
Các ký hiệu này chỉ đơn giản là các minh họa giúp người đọc bản vẽ dễ dàng hơn trong việc nhận ra các loại phần tử dòng chảy được sử dụng. Các loại phổ biến được thể hiện trong bảng D001.

(Còn tiếp)


Kỹ sư Ngô Văn Tuấn - a.k.a Meclancer là MOD kỳ cựu tại diễn đàn MES Lab. Mảng đề tài yêu thích của Meclancer là ứng dụng CNTT trong kỹ thuật, CAD CAM và các biểu diễn đồ họa.

Advertisement

One Response to “Đọc bản vẽ P&ID #9”

  1. Name (required)

    May 12. 2012

    Bài viết của anh rất hay và hữu ích. Mong anh tiếp tục viết thêm về chủ đề này.Thanks !

    Reply to this comment

Leave a Reply